ماه‌نامۀ خیمه - رمضان 1431 - شهریور 1389

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

سرشناس‌ترین مترجمان صحیفة سجادیه به فارسی

دربارة مهدی الهی قمشه‌ای

ترجمة آزاد و خلاصه‏التفسیر قرآن كریم، ترجمة آزاد مفاتیح‏الجنان مرحوم حاج شیخ عباس قمى طاب ثراه، ترجمة صحیفة سجادیه، تصحیح و تحشیة تفسیر ابوالفتوح رازى از دیگر آثار معروف این نویسنده و مترجم است.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

سرشناس‌ترین مترجمان صحیفة سجادیه به فارسی

دربارة مهدی الهی قمشه‌ای

ترجمة آزاد و خلاصه‏التفسیر قرآن كریم، ترجمة آزاد مفاتیح‏الجنان مرحوم حاج شیخ عباس قمى طاب ثراه، ترجمة صحیفة سجادیه، تصحیح و تحشیة تفسیر ابوالفتوح رازى از دیگر آثار معروف این نویسنده و مترجم است.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

سرشناس‌ترین مترجمان صحیفة سجادیه به فارسی

درباره محمدمهدی فولادوند

در کنار ترجمه رباعيات عمر خيام، کتاب زن در انديشه‌ي خدا و دیگر کتبی که به فرانسه ترجمه کرده است، باید به ترجمه آثار کتبی چون قرآن، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه اشاره کرد.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

سرشناس‌ترین مترجمان صحیفة سجادیه به فارسی

درباره محمدمهدی فولادوند

در کنار ترجمه رباعيات عمر خيام، کتاب زن در انديشه‌ي خدا و دیگر کتبی که به فرانسه ترجمه کرده است، باید به ترجمه آثار کتبی چون قرآن، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه اشاره کرد.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

نظم نياز

آن نيمه‌شب که بي‌هيچ هراسي دست به قلم بردم و نظم ترجمة قرآن را با همة کم‌بضاعتي خويش شروع کردم. آن روز هرگز نمي‌دانستم روزي رسالت من در جامعة منظوم‌کردن معارف ديني خواهد شد.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

نظم نياز

آن نيمه‌شب که بي‌هيچ هراسي دست به قلم بردم و نظم ترجمة قرآن را با همة کم‌بضاعتي خويش شروع کردم. آن روز هرگز نمي‌دانستم روزي رسالت من در جامعة منظوم‌کردن معارف ديني خواهد شد.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

مناجات‌خواني گشودن دري به آسمان

شاعران پارسي‌گو، مناجات‌ها و اشعار عارفانه بسياري سروده‌اند كه همواره مورد اقبال سالکان بوده است.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

مناجات‌خواني گشودن دري به آسمان

شاعران پارسي‌گو، مناجات‌ها و اشعار عارفانه بسياري سروده‌اند كه همواره مورد اقبال سالکان بوده است.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

یادی از استادان مناجات‌خوانی در ایران

استفاده از الحان عربی هم در مناجات‌های این دوره مشهود است که در آن نیز شاهد اجرا‌نکردن صحیح این‌گونه الحانیم و در کل می‌توان گفت، مناجات‌خوان‌های این دوره نه الحان موسیقی ایران و نه الحان موسیقی عرب را درست و دلنشين ...

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

یادی از استادان مناجات‌خوانی در ایران

آه عذرخواه

استفاده از الحان عربی هم در مناجات‌های این دوره مشهود است که در آن نیز شاهد اجرا‌نکردن صحیح این‌گونه الحانیم و در کل می‌توان گفت، مناجات‌خوان‌های این دوره نه الحان موسیقی ایران و نه الحان موسیقی عرب را درست و دلنشين ...

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

بيان راز و عرض نياز

من مي‌گم مداح بايد متين باشه، نجيب باشه. مداح‌ها همه خوبن، اصلاً همين که مدح خوبان رو بکني خودتم خوب مي‌شي، عزيز مي‌شي. من مي‌گم مداح بايد ادب داشته باشه. عيبي نداره آدم عاميانه صحبت کنه؛ اما من مي‌گم مداح بايد ...

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

بيان راز و عرض نياز

من مي‌گم مداح بايد متين باشه، نجيب باشه. مداح‌ها همه خوبن، اصلاً همين که مدح خوبان رو بکني خودتم خوب مي‌شي، عزيز مي‌شي. من مي‌گم مداح بايد ادب داشته باشه. عيبي نداره آدم عاميانه صحبت کنه؛ اما من مي‌گم مداح بايد ...

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

گفت‌و‌گوی اختصاصی با سیدحسین نصر:

مناسک آیینی بازگردانندة نسان به حقايق

معتقدم اگر دين را از سنت جدا و به‌اصطلاح بخواهيم امروزي کنيم، ماهيت آن را تغيير داده و آن را مقهور و بردة زمانه کرده‌ايم.

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

گفت‌و‌گوی اختصاصی با سیدحسین نصر:

مناسک آیینی بازگردانندة نسان به حقايق

معتقدم اگر دين را از سنت جدا و به‌اصطلاح بخواهيم امروزي کنيم، ماهيت آن را تغيير داده و آن را مقهور و بردة زمانه کرده‌ايم.

شرط سفر به ايران و پیشنهاد راه‌اندازی کرسی شیعه‌شناسی

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

نیمة پنهان بازگشت سیدحسین نصر به ایران

شرط سفر به ايران و پیشنهاد راه‌اندازی کرسی شیعه‌شناسی

من به دلیل مقبولیتی که نزد رئیس دانشگاه جرج واشنگتن دارم، امکان راه‌اندازی یک کرسی شیعه‌شناسی را دارم و برنامه و سرفصل این رشته هم آماده است و تنها نیازمند کمک مالی ایران برای پشتیبانی این کرسی هستم و اگر ظرف دو ...

۱ شهريور ۱۳۸۹ ساعت ۰۰:۰۰

نیمة پنهان بازگشت سیدحسین نصر به ایران